Italské odborné překlady / Ověřené překlady z/do italštiny (s razítkem) / Překladatel italštiny – specialista
Italské překlady – Tlumočníci italštiny – 0 Kč zprostředkovací poplatek
Tým překladatelů italského jazyka – překlady ověřené, technické, právní vědy a právo – Praha, Brno, Ostava
Překlady italštiny – soudně ověřené, odborné, technické, překlady právní, překlady webových stránek a e-shopů do italštiny
Překlady ověřené (s razítkem) jsou překlady jsoucí opatřeny tzv. “tlumočnickou doložku” a razítkem soudního tlumočníka – to je na překladu tím, co z něj dělá “soudní překlad”.
Tento překlad má obvykle větší právní hodnotu-platnost takový překlad se nechává pro stejné účely vyhotovovat.
Naproti tomu se vyhotovují překlady italštiny bez soudního razítka – ty jsou o něco cenově výhodnější (za razítko se platí extra) – ale u Týmu překladatelů bez zprostředkovacího poplatku: cena ověření 100 Kč normovaná strana. Překlady bez razítka mohou být překlady z nejrůznějších odvětví a oborů.
Překlad 1 normované strany do italštiny do 60 minut od zadání.
Cena překladu do italštiny italskou lingvistkou při zadání v dopoledních hodinách 250 Kč
Soudní překlad 350 Kč do italštiny i s doložkou a razítkem. Doručení překladu kurýrem.
Za tým překladatelů italského jazyka Dr. Roberto Powell a Gustav Vigato - rychlý konakt. Překlady bez agenturního poplatku.
Překlady italštiny v Praze a v Českých zemích – jaké firmy nejčastěji překlady objednávají
Překlady českých textů do italštiny italskými firmami v Praze a ČR. Překlad žádají veškeré firmy, které z nějaké příčiny (časové, kapacitní…) – nemají možnost text překládat ve firmě.
Překladyod soudního tlumočníka italštiny – překlady soudním tlumočníkem pověřeného soudem – překlady s razítkem pro oficiální účely. Nebo překlady z/do italšitny bez ověření překladatelem – specialistou na italštinu. Italská linvistka Mgr. Ale Monati – překlady do rodilé italštiny.
Odborné překlady do italského jazyka v rozsahu 250 - 290 Kč: zákazník neplatí žádný zprostředkovací poplatek.
Překlad technické dokumentace v rozsahu 10 NS z italštiny za cenu 1900 Kč - překladatel technických manuálů Gustav Vigato
Překlady právní - 1 NS: 350 Kč - překlady smluv, valných hromad, dohod, zákonů, norem, nařízení.